Fin dal 2000 questa unità collabora con diverse Pubbliche Amministrazioni Centrali quali la Camera dei Deputati, il Senato, il CNIPA, Ministero della Giustizia e il Ministero dell'Economia e delle Finanze al fine di individuare il modo migliore per introdurre la marcatura XML nel processo di produzione di alcune classi di documenti tra cui in particolare gli atti a carattere normativo, i resoconti parlamentari e gli atti di sindacato ispettivo.